07月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫09月  |HOME管理

2013.11.26 (Tue)

ROFL


   ※イチョウがきれいです。
    本文とは関係ありません。笑うような写真ではありません。



 久々の英語表現。
 今日は、略語。

   ROFL

 メールやオンラインでの会話でよく使われるそうな。

 そういえば、オンラインでチャットなんてこと、もう何年もやってないなぁ。
 いやいや LINE で会話してたら、オンラインでチャットだな。同じことだ。

 「ROFL」の最後の「L」は、「Laughing」の意味。
 つまり、ある種の「笑い」を表現している。

 どんな「笑い」か想像つきますか?

【 続きです! 】


 答えは……

   Rolling On the Floor Laughing

 日本語にすると「笑いながら床を転げる」。
 つまり、それくらい面白い、おかしいってこと。

 「爆笑」以上ですね。
 「抱腹絶倒」くらいなぁ。

関連記事
スポンサーサイト


テーマ : 英語 - ジャンル : 学問・文化・芸術

タグ : イチョウ ROFL 転げる 抱腹絶倒 爆笑 Laughing

06:00  |  言葉  |  トラックバック(0)  |  コメント(0)

Comment

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://tadahikostar.blog21.fc2.com/tb.php/1386-252f2658

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME |